torek, 14. december 2010

Frédérique LOEW: Očka pričakuje otročka

Leto izida: 2010
Založba: OKA
COBISS.SI-ID: 249817600

Slikanica v verznem besedilu upesnjuje očetovo pristno navdušenje ob pričakovanju novega družinskega člana in vesele priprave nanj. Slednje obsegajo izbiro imena, pleskanje otroške sobe, nakup vozička in zibke, trening s plenicami in druge nujne, a vendarle prijetne in vznemirljive obveznosti. V zadnjem času smo lahko v roke vzeli kar nekaj knjižic, ki v ospredje postavljajo očete in slavijo očetovstvo; pričujoča zelo prepričljivo ubesedi očetovo srečo in navdušenje nad prihajajočim otrokom in vlogo očeta, še bolj kot besedilno (verzi zvečine tečejo gladko, vsi pa vendarle niso dovršeni), pa knjiga izstopa po likovni in oblikovni plati. Odlikujejo jo namreč inventivna ilustracija, ki je na videz prikupno enostavna in duhovito ne samo spremlja verze, pač pa samostojno likovno pripoveduje, široka barvna paleta, ki deloma korespondira z očetovimi čustvi, prijeten font in razgibana postavitev. Nadvse simpatična knjiga, skratka, ki kar kliče po tem, da jo prebirajo očki skupaj z otročki.
(Gaja Kos)

Aksinja KERMAUNER: Žiga špaget gre v širni svet

Leto izida: 2010
Založba: Miš
COBISS.SI-ID: 248324608

Tipna slikanica z reliefno ilustracijo je namenjena predvsem slabovidnim in slepim otrokom, obenem pa je tako na besedilni kot na likovni ravni tako mojstrsko dovršena, da je dobrodošla tudi polnočutnim otrokom v predšolskem in zgodnjem bralnem obdobju, saj jih ne seznani le z brajico, ampak tudi njim nudi celosten estetski užitek. Zgodba poteka linearno in je izčiščena na minimum, tudi zato, da bi bila lažje razumljiva, obenem pa je duhovita in bogato sporočilna. Kuharica je stresla v lonec pest špagetov, da bi se skuhali, toda Žiga špaget je drugačen, ne vda se kar tako v usodo, pač pa skoči iz lonca in se odpravi po svetu. Doživi odločilno srečanje z jabolkom, ki se srečno konča in ga doživljajsko in spoznavno obogati. Jezik je slikovit, bogat z dialogi in medmeti (jabolko se je skoraj popeškalo od strahu, Žigu popeclja v slovo ipd.). Tudi ilustracija Zvonka Čoha je na videz preprosta in »čista«, da bi jo slabovidni bralci laže otipali, obenem pa skrajno domišljena v izmenjavanju glavnega podolžnega junaka in bolj okroglo oblikovanih junakov, ki jih srečuje na svoji poti (jabolko celo diši, če ga podrgnemo). Celo ojačanje vogalov strani ni zgolj funkcionalno, ampak je izvedeno kot oblikovalski presežek. Dodano je besedilo v brajici (v Braillovi pisavi) ter na koncu strokovni dodatek za starše in učitelje. Podolžni format slikanice in vezava sta povsem prilagojena branju slabovidnim otrokom, slikanica pa je zaradi svoje odličnosti uvrščena v mednarodno zbirko bralnih gradiv za otroke s posebnimi potrebami (IBBY Documentation Centre of Books for Disabled Young People, Oslo).
(Tilka Jamnik)

Julia JARMAN: Hej! Kaj tako smrdi?

Leto izida: 2010
Založba: Alica
COBISS.SI-ID: 247177472

Protagonista slikanice sta hijena in mrhovinar, ki sta v savani zaposlena kot čistilca. Ne glede na to, kako marljivo opravljata svoje delo, tega ostale živali ne opazijo in ne spoštujejo, zato se odločita za radikalen ukrep - za stavko. Meni nič tebi nič spakirata kremo za sončenje in izgineta na lepše, medtem ko se po savani širi nevzdržen smrad. Ko ju živali vendarle prosijo, naj se vrneta, jim praktični mrhovinar v podpis najprej pomoli pogodbo. Če se to ne sliši aktualno … Konec dober, vse dobro (pogodbo podpišejo vsi prebivalci savane), vsaj s stališča hijene in mrhovinarja. S stališča literature pa je konec preveč direktno didaktičen, torej v duhu mnogih slikanic o ekologiji, ki jim pričujoča vse do konca NI podobna, v čemer je njen presežek – je inventivna, duhovita in ne pridiga, poleg tega pa je nosilka še enega pozitivnega sporočila, podanega spodobno nevsiljivo – poudarja, da smo pri ohranjanju okolja (pa tudi ob kakšni drugi priložnosti, kajne) vsi enako pomembni in da delitve na male in velike, preproste in pomembne tu ne igrajo prav nobene vloge. Slikanica z eksotičnima protagonistoma, ki sta po množici medvedov, zajcev in podobnih prijetna sprememba, je vizualno razgibana (eno- in dvostranske ilustracije, vinjetne ilustracije, raznoliki in zgovorni obrazni izrazi) in skratka ena bolj domiselnih na temo ekologije.
(Gaja Kos)

Sonya HARTNETT: Metulj

Leto izida: 2010
Založba: Miš
COBISS.SI-ID: 250821632

Avstralska pisateljica, prejemnica številnih nagrad s področja (mladinske) književnosti, med drugim prestižne nagrade Astrid Lindgren Memorial Award (2008), piše literaturo za otroke, mladostnike in odrasle, oz. literaturo, ki je hkrati vznemirljiva različnim starostnim skupinam bralcev. Takšna »crossover literatura« je tudi ta roman o najstnici Rozini, pravzaprav o zelo kratkem obdobju njenega življenja v času priprav na praznovanje 14. rojstnega dne, ki ga občuti kot nek mejnik, prestop v svet odraslosti. Dekle je na robu svojega otroštva, sooča se z odnosi najprej s starši in bratoma, predvsem z vrstnicami, pa tudi z elegantno sosedo, ki ji je za vzgled. Od vsega pa je Rozini najtežje soočanje prav s samo seboj, s svojimi pomanjkljivostmi in s koncem svojih sanjarjenj. Gre za odraščanje, realnejše sprejemanje ljudi, sveta in življenja, za sprijaznjenje s tem, kakršni smo. Boleče in težko je rojevanje metulja iz varne bube otroštva in domišljije. Iluzij je skorajda konec, ne pa tudi pričakovanj in hrepenenja. Roman je tako predvsem psihološki portret odraščajoče štirinajstletnice, pripoved o njeni »bolečini odraščanja«, obenem pa je subtilno stkan iz cele vrste drobnih dogodkov, občutenj in misli drugih oseb ter nians v njihovih medsebojnih odnosih. Za branje občutljivejšim bralcem, tudi odraslim, ne le mladostnikom.
(Tilka Jamnik)

Ida MLAKAR: Kako sta Bibi in Gusti sipala srečo

Leto izida: 2010
Založba: Didakta
COBISS.SI-ID: 252811008

Še nedavno je bil pujsek v našem delu sveta priljubljena ikona na novoletnih voščilnicah, zato ni naključje, da ima Gusti v slikanici Ide Mlakar že rahlo zadosti tega vsakoletnega naprezanja ravno med prazniki. Njegova prijateljica Bibi pa je bolj zavezana tradiciji in dolžnost razume kot nekaj dobrega. Zato si tudi vsako leto izmisli kak nov trik, s katerim prepriča prijatelja k sodelovanju – letos ne bo težko, ker bosta srečo sipala, za razliko od prejšnjih let, ko sta jo nosila, pa delila ipd. Tako se tudi letos odpravita na svojo dolžnostno pot, godrnjaje drug drugemu male prisrčnosti v oporo, Bibi gnana od občutja dolžnosti, Gusti pa od prijateljičine vneme. Tako kot avtorici Idi Mlakar z besedilom, je tudi ilustratorki Kristini Krhin z upodobitvami uspelo mojstrsko pričarati pristnost značajev obeh pujskov in čarobnost noči, ko na zemljo začne nebo sipati sneg in srečo.
(Vojko Zadravec)

Tomi UNGERER: Trije razbojniki

Leto izida: 2010
Založba: Mladinska knjiga
COBISS.SI-ID: 249604864
V obnebju decembrskih praznikov človek pomisli na tradicijo, po kateri se ob jaslicah zbere vsa človeška visokost in beda in v tem duhu vsekakor sodi pod božično drevce knjiga Trije razbojniki. Z nekaj preprostimi stavki in s toliko bolj povednimi celostranskimi ilustracijami »razbojniške« barvitosti (pretežno črne), se je avtor posredno poklonil božičnemu bistvu: otrok, ki je sprejet, zna vse temno, tudi če je to človekova slabost in nespamet, spremeniti v svetlo in toplo. Razbojniško robatost spreminja v človeško občutljivost za stisko drugih, razbojniški plen v prijazen dom premnogih sirot, tri strah zbujajoče legende pa v tri spomenike očetovske dobrote.
(Vojko Zadravec)

Andrej ROZMAN ROZA: Urška

Leto izida: 2010
Založba: Mladinska knjiga
COBISS.SI-ID: 251111424
V tej slikanici zbirke Velike slikanice so mojstrstva združili trije slovenski ustvarjalci zdravilnih bodic proti človekovi nečimrnosti Prešeren, Rozman in Čoh. Že naslov nam pove, da gre za prepesnitev Prešernove balade o ljubljanski nečimrnici Urški. Avtor s poročevalsko natančnostjo opiše usodno srečanje najstnice Urške s postavljaškim neznanim motoristom, ki se tragično konča v strugi pod savskim mostom. Napetost poročanja pesnik stopnjuje s sočnimi in neposrednimi žargonskimi poimenovanji, vse to pa s svojo poročevalsko »kamero« hudomušno dokumentira ilustrator, ki ne le, da pravočasno usmeri svojo kamero na prava mesta pa naj bo v razgrete obraze ali razkrivajoča krila, ampak tudi v senčne kotičke, kjer zagledamo ob drevo naslonjena oba zavrnjena avtorja – Prešerna in Rozmana. Kakor je predelava klasičnih in uveljavljenih literarnih besedil velikokrat cenen pohod na tržišče za otroke, je slikanica Rozmana in Čoha dobrodošla mojstrovina tako za spodbujanje branja doma, kot za primerno predstavljanje naše kulture, ki jo kot poklon lahko delimo našim gostiteljem po svetu.
(Vojko Zadravec)

Bernard BECKETT: Geneza

Leto izida: 2010
Založba: Mladinska knjiga
COBISS.SI-ID: 250558976
Pripoved se navzven našega zavedanja o samem sebi loti z žanrskim ozadjem znanstvene fantastike, a s postopkom literarizirane arheologije ta žanr krepko preseže. Zgodba nas postavi v leto 2075 in sicer na sprejemni izpit študentke Anaksimander. V petih predpisanih urah izpita se pred bralcem razvije geneza tako nekega posameznika (v legendo ovitega Adama Forda), kot človekove misli o samem sebi, o človeški družbi in državi. V teh urah natančno zastavljenih vprašanj izpraševalca in prav tako izčrpnih odgovorov kandidatke za Akademijo, skupaj z njo odkrivamo plast za plastjo tudi genezo Anaksimander same, ki doživi vrhunec z zadnjo minuto izpita, s katero se konča tudi zgodba sama.
(Vojko Zadravec)

Shaun TAN: Zgodbe iz oddaljenega predmestja

Leto izida: 2010
Založba: Miš
COBISS.SI-ID: 251307264
Zbirka kratkih zgodb je nekakšno "stopanje po robu" zunanjega in notranjega sveta, v katerih avstralski pisatelj in slikar z tenkočutnim spoštovanjem do bralca razgrinja kot haiku prefinjene in krhke zgodbe, stkane iz besed in podob. Vrata in ceste v teh zgodbah našega vsakdana brez opozorila in brez ovir peljejo iz zavestnega v podzavestni svet in nazaj in s presenetljivimi ključi odklepajo povezave obeh svetov ter jih soočajo z našim odnosom do okolice, v kateri živimo in do soljudi, ki so nam dani v sožitje. S tehnologijo pripovedovanja se vključuje v rod novejših »skriptovizijskih« pripovedovalcev (kot npr. Selznick: Hugo Cabret, Lechermeier: Princeske), ki sodobnega bralca že razumejo kot domačina video-sveta.
(Vojko Zadravec)

Jerry SPINELLI: Z ljubeznijo, Zvezdica

Leto izida: 2010
Založba: Grlica
COBISS.SI-ID: 250696192

To je presunljivo nadaljevanje knjige Zvezdica (Grlica, 2008).V pismih, ki jih najstnica pošilja svojemu prijatelju Leu, razkriva svoje optimistične poskuse sprejemanja velike razdalje, ki ju ločuje zaradi njene preselitve, opisuje nenavadne nove prijatelje, ki si jih pridobiva in postajajo »rešilne bilke, ki ji pomagajo nositi bolečino ločitve. Z vsakim odposlanim (ali v veter zaklicanim) sporočilom pa razkriva tudi stopnjevano nemoč in obup, ki jo obvladujeta in se ju otepa z vedno večjo nesebičnostjo do ljudi okoli sebe. Vse upe po izpolnitvi svojega hrepenenja stavi na praznovanje zimskega solsticija, ki ga za prebivalce svojega novega kraja skrbno pripravlja vse leto na »Koledarskem hribu«. Knjiga je prepričljiv poklon mladostnemu hrepenenju in nesebičnosti kot vrednoti, h kateri moramo zoreti.
(Vojko Zadravec)

TISOČ in ena noč

Leto izida: 2010
Založba: Mladinska knjiga
COBISS.SI-ID: 249745920

Na zunaj najbolj praznična knjiga letošnjega leta se mi vsiljuje v misli vsakokrat, ko beseda nanese na odpuščene, neplačane in z dobrodelnimi organizacijami odpravljene delavce: ko bi lahko vsak od delavcev za praznike prinesel v svojo družino tudi to knjigo! Na policah sleherne družine bi v družbi še kake družinske »svete« knjige predstavljala žlahtnejšo plat človekovega bivanja (in za tuje delavce morda žlahtnejšo plat dežele, v kateri so delali) in kot magnet v njihova življenja pritegovala še druge dragocene in sodobne literarne bisere. Upam! Morda zato, ker je po svoji vsebini, izdelavi in oblikovanju veličastna predstavnica ikonografskega pojma knjige. To je Tisoč in ena noč, zbirka tisočletje žive pripovedi o človekovi domišljiji, trdoživosti, modrosti in ljubezni. Več kot 700 strani velikega formata ima zlato obrezo in trde platnice v zlati barvi, na straneh pa poleg pravljic, ki jih v slovenščini že dolgo poznamo še pravljice, ki doslej v slovenščino še niso bile prevedene ter mojstrske podobe čeških ilustratorjev, oboje prevzeto iz nemške izdaje iz leta 2008. Knjiga vsebuje tudi obsežen slovar orientalskih besed, pregled ilustracij ter spremno besedo Knjiga odpri se! Andreja Ilca. To bi bil dar za družine.
(Vojko Zadravec)

Jean-Louis SCHLEGL: O srednjem veku za otroška ušesa

Leto izida: 2010
Založba: Celjska Mohorjeva družba
COBISS.SI-ID: 249716736

Na zunaj je to skromna poučna knjižica o nekem zgodovinskem obdobju (iz francoščine jo je prevedla Tadeja Petrovčič Jerina), a kot pravi v predgovoru Miha Pinterič, srednji vek ni le otroštvo naše kulture ampak predstavlja kar 2/3 dosedanjega zavedanja, izkušenj in ustvarjanja Evropejca. Napisana je v obliki intervjuja, v katerem se avrorja Jacques Le Goff (vprašanec) in Jean-Louis Schlegel (vpraševalec) dotakneta mnogih plasti življenja v srednjem veku in jih primerjata s sodobnim življenjem in z našim zgodovinskim spominom. Knjiga »se bere« skoraj kot roman in na dušek – občutek imaš, da si romar v neznano deželo, pot pa te paradoksno pripelje k samemu sebi. Na koncu je besedilu dodana časovna preglednica dogodkov od leta 410 do leta 1494. Med poučnimi knjigami , ki so izšle letos, je ta zagotovo vredna branja.
(Vojko Zadravec)

Émilienne MORRUZZI: Yemaya: glasbeno potovanje v Latinsko Ameriko; Najlepše uspavanke sveta

Leto izida: 2010
Založba: OKA, otroška knjiga
COBISS.SI-ID: 249716736; 252018432

Glasba je pomembna kulturna prvina, ki opredeljuje posameznika in narode. V tem duhu nam založba OKA ponuja že drugo iz serije glasbenih potovanj (prva knjiga, 2009: Dalaka: glasbeno potovanje v Zahodno Afriko; obe v prevodu Irme Toman). Preprosta slikanica vsebuje otroške ljudske pesmice v španščini in francoščini, kratko predstavitev dežel Latinske Amerike ter opise značilnih glasbil tega kontinenta. Ilustratorka Laura Guéry slikovito predstavlja vsakdanje življenje otrok ter kulturne in naravne značilnosti teh dežel. Knjigi je priložena zgoščenka z glasbenimi izvedbami pesmic, ki so v knjigi, ter knjižico s slovenskimi prevodi teh pesmic.

Če smo o prvih dveh glasbenih popotovanjih rekli, da sta oblikovani v preprosti a navdušujoči slikanici, ki jima morda manjka malo podatkovne urejenosti, pa lahko knjigo Najlepše uspavanke sveta (prevedla Ana Marija Toman), ki sicer formalno ne sodi k isti zbirki, po svoji naravnanosti pa vsekakor, uvrstimo v sam vrh izdaj leta 2010. Knjiga je po svoji podatkovni urejenosti spodbuden vir informacij o deželah in kulturi nekaterih narodov v Afriki, Latinski Ameriki, slovanski Evropi in vzhodni Aziji. Je tudi slikanica z izjemnimi ilustracijami več avtorjev, ki vsak iz svojih kulturnih korenin razkriva dušo etnične skupine. Ob prevedenem besedilu vsake uspavanke je tudi besedilo v izvirnem jeziku in pisavi. Izjemno kvalitetna sta tudi izvedba in posnetek uspavank na priloženi zgoščenki. Izbor uspavank in knjiga kot celota razkrivajo poleg pričakovanega nežnega odnosa med otrokom in materjo tudi druge nianse odnosov, ki se na poti od naroda do naroda lahko precej razlikujejo in v določenih okoliščinah izpostavijo celo pretresljivo resničnost.

Glasbene prvine, ki jih naši otroci srečujejo skoraj na vsakem koraku v preobleki zabavne ali tržne scene, se v vseh treh knjigah predstavljajo v sicer sodobni likovni in akustični odličnosti, a z avtentičnim rojstnim listom in s svojim naravnim okoljem, ter dajejo spodbudo za nadaljnje zanimanje in sprejemanje drugih kultur.
(Vojko Zadravec)

Andrea HOYER: V muzeju glasbenih inštrumentov; Na koncertu; V operi; Na baletni predstavi; V glasbeni šoli

Leto izida: 2010
Založba: In obs medicus
COBISS.SI-ID: 64057345; 64057601; 64055553; 64056833; 64056321
Serija glasbenih zgodb za otroke nemške ilustratorke in avtorice (v slovenščino je serijo prevedla Hana Jurič) prinaša pet poučnih slikanic, v katerih spremljamo šolarja Nejca v različne ustanove, ki so povezane z glasbo in glasbenimi predstavami. V vsaki knjigi avtorica nazorno in dovolj duhovito predstavi mnoge podrobnosti dogajanj na odru in za odrom, delo ustvarjalcev, glasbenikov, učiteljev in vseh drugih delavcev, ki skrbijo za uprizoritev opere, baleta ali izvedbo koncerta, pa tudi rekvizite posameznih ustanov. Serija bolj kot s preprostim prigodnim besedilom govori s celostranskimi upodobitvami posameznih dogajanj v ustanovah in z enciklopedično upodobitvijo glasbil.
(Vojko Zadravec)







 


Denis BOULARD: Odiseja Življenja: pripoved za otroke in bodoče starše

Leto izida: 2010
Založba: Didakta
COBISS.SI-ID: 250564096

Knjigo, ki je priredba uspešnega francoskega dokumentarnega TV filma v režiji Nilsa Tavernierja (2005), je prevedla Ana Marija Toman. V knjižnicah jo boste sicer našli na policah o medicini, vendar je vsebina te knjige povsem naravoslovna. Navdušujoče besedilo namreč opisuje devet mesecev dolgo in razburljivo pot, po kateri pridemo na svet. Nič manj razburljive in povedne pa niso fotografije, ki spremljajo najprej pot spermija do srečanja z jajčecem in potem rast male osebice do trenutka, ko prikuka med nas. Besedilo ves čas spremljajo slovarčki manj znanih ali za stran pomembnih pojmov. Če bi bili na koncu knjige ti pojmi zbrani v abecedno kazalo, bi knjiga pridobila še dodatno enciklopedično vrednost. Knjiga je izvrstno izhodišče za družinski pogovor z otroki ali pa kot priprava na bodoče starševstvo. H knjigi je priložen priročen vrtljiv nosečniški koledarček. Na internetu si lahko ogledate posnetke te Odiseje z iskalnim geslom Nils Tavernier.
(Vojko Zadravec)

Kim McKAY in Jenny BONNIN: Postani ekofaca!: 100 stvari, ki jih lahko narediš, da rešiš planet

Leto izida: 2010
Založba: Rokus Klett
COBISS.SI-ID: 250375680

Zavedanje o ekologiji je danes na tisti prelomnici, ko postaja ekološki aktivizem tudi tržno izrabljen, zato sta v množici knjig na to temo večkrat ogroženi objektivnost in uporabnost. Te pasti aktivizma uspešno obide knjiga Postani ekofaca. Avtorici sta jo prvič izdali v Avstraliji (2008), kasneje pa je izšla predvsem s pomočjo Društva National Geographic v mnogih deželah po svetu. V slovenščino jo je prevedel Primož Trobevšek, za naš prostor pa jo je priredil mag. Robert Špendl, pionir na področju programov varstva okolja v Srednji in vzhodni Evropi. Pogum in prednost te knjige pred mnogimi te vrste je »pogled okoli sebe«, sledenje našemu ravnanju v vsakdanjih stvareh od trenutka, ko vstanemo do trenutka, ko spet zaspimo. Poleg standardnih tem o varčevanju z energijo, recikliranju in onesnaževanju, se knjiga loti tudi tem, kot so higiena, zabava, hobiji, druženje, reklame, zvezdniki, odnos do dnevnih poročil, do politike, odnos do lastnega zdravja in osebnega počutja. Vsako poglavje predlaga, kaj lahko naredimo za izboljšanje problema in se pri tem tudi zabavamo. Na koncu je knjigi dodan obsežen seznam spletnih naslovov (tudi slovenskih), urejenih po abecedi ekoloških tem ter slovarček ekoloških pojmov. Dodani sta še predstavitvi dveh svetovnih ekoloških gibanj izpod peresa njunih ustanoviteljev: Očistimo svet (Clean Up the World) predstavi član viteškega reda Avstralije Ian Kiernan, Pustolovsko okoljevarstvo (Adventure Ecology) pa raziskovalec National Geographic David de Rotschild. Knjiga je natisnjena na ekološkem papirju s potrdilom FSC.
(Vojko Zadravec)

Terry JENNINGS: Male živali; Ptice; Rastline; Sesalci

Leto izida: 2010
Založba:Tehniška založbe Slovenija
COBISS.SI-ID: 248329216; 248329984; 248330240; 248330752

V zbirki Mladi raziskovalec so izšle 4 knjige angleškega šolskega svetovalca in avtorja mnogih didaktičnih priročnikov s področja znanosti in geografije ter mnogih otroških poučnih knjig o naravi. Vse štiri knjige je prevedla dr. Marjanca Kos, višja predavateljica na oddelku za biologijo, kemijo in gospodinjstvo Pedagoške fakultete v Ljubljani. In vse štiri imajo enako ureditev: uvodno predstavitev naslovnega pojma, značilnosti in posebnosti skupine ter kratka navodila za opazovanje in priporočila za naše vedenje ob srečanju s predstavniki opisane skupine. Poglavja, ki sledijo uvodu, so dvostranske predstavitve posameznih podskupin z opisi in fotografijami najznačilnejših predstavnikov. Izbor rastlin in živali je prilagojen okolju, ki ga lahko prepoznajo in preverjajo tudi naši otroci. Zadnje poglavje predstavi pojem ogroženosti in na kratko opiše glavne vidike problema za posamezno naslovno skupino ter možnosti našega sodelovanja pri reševanju nastalih problemov. Nekatere besede so v knjigah natisnjene odebeljeno, te so razložene v dodanem slovarju. Na koncu vsake knjige je dodano še stvarno kazalo in napotki za starše in učitelje. Brez pomena tudi ni dejstvo, da so vse fotografije v knjigah avtorizirane.
(Vojko Zadravec)
 

sreda, 01. december 2010

Stanley COREN: Pasja inteligenca

Leto izida: 2010
Založba: Debora
COBISS-ID: 251745280

Povzetek:
Po stari indijanski legendi je bil pes ob stvarniku že pred nastankom sveta. D. Adams je v svojem delu nakazal, da je človek najbrž šele tretje bitje po inteligenci na našem planetu. Pes že tisočletja poskuša stopiti v stik z nami, zato bi lahko sklepali, da je na tej lestvici razporejen blizu nas.
Avtor knjige v uvodnih poglavjih poda nekaj novih spoznanj o razvoju tega čudovitega bitja. Skozi ljudske legende in verske zgodbe spoznamo prve poglede na pasje mišljenje. Pove nam, da je že Aristotel jasnovidno napovedal darvinizem, kako je Descartesova zabloda omogočila mučenje živali in kakšne težave imajo behavioristi s pojasnjevanjem vedenja živali.
V jedru knjige so predstavljena zadnja spoznanja o pasjem mišljenju. Izvemo, kaj inteligenca sploh je, spoznamo vrste inteligence in kako se kaže v pasjem vedenju. V poglavju o jezikovni inteligenci najdemo tabelo besed, ki bi jih psi lahko razumeli, seznam glasov s katerimi se oglašajo in seznam znakov, ki nam jih posredujejo s telesom. Ali lahko govorimo o pasjem jeziku? V poglavjih o nagonski, delovni in prilagoditveni inteligenci so podani seznami, s katerimi si bomo pomagali, ko bomo izbirali potenciale svojega bodočega psa. Ni vsak pes za vsak namen in vsakogar.
Obnašanje psa je odvisno tudi od osebnostnih dejavnikov, dednega zapisa in zgodnjih psičkovih izkušenj. Osebnostni test poslušnosti vam bo pokazal, kaj lahko pričakujete od mladega psa. Če ne gre vse tako, kot ste pričakovali, lahko s programom dela za življenje spremenite odnos s svojim težavnim psom.
Ali res želite pametnega psa? Ali se zavedate, kaj to pomeni? Kakšno je življenje z ne preveč pametnim psom in kaj prinaša starost?
Psiholog dr. Stanley Coren je tudi pasji psiholog. Prvi je, ki nam znanstveno odgovarja na vprašanja o mentalnem življenju psov. Pri nas so izdane že štiri njegove knjige, peta (Zakaj moj pes ravna tako?) bo do konca leta zaokrožila zbirko njegovih priročnikov za lastnike in skrbnike psov.